This tank is brought by our dear R-IC, a fan of the good old eromangaka Aoi Hitori.
What he’s done is:
(a) Compile the parts of the manga that were already translated here and there, as single chapters but never as part of a whole, and
(b) Translate the chapters from the manga that had not been translated yet (a complete named and numbered list is here.)
I’m not sure if there has been or not a: (c) Reedit to tank, in case of magazine scans, honestly here, no idea. The chapters come from plenty of sources, sometimes they’re uncensored… it’s a re-ordered mess ^^
The title of this tankoubon gave me veeeeery bad vibes, while actually, frankly, it was pretty good for the greater part of it. Each chapter is a single story, all of them but one deals with consensual and happy sex between an officially married wife and one or several men, there’s occasional psychological manipulation but nothing akin to rape or breaking. And the men… how to say… they may be obsessed pushovers revealing their true colours once aroused, but they’re not inherently evil, not even machiavelic scheming bastards…
A manga called “gangrape” having such tame contents, it’s a blessing, lol
Graphically, this is dope. Women looking like they’re between 25 and 35, with plump, meaty, generous bodies, heavy breasts, large hips, long hair flowing, sweaty slippery skin… On the one hand you’ve got frequent disrespect for anatomy as far as hips articulations are concerned (I giggled here and there ^^), on the other hand you’ve got fucking SPLENDID genitalia, detailed, realistic, enticing, and either uncensored or almost uncensored anyway
(Side note: I retouched 3 chapters, that had too dirty pictures. The usual.
Release credits are for a fair number of people, namely: Touma, Varkatzas666, Mimc, Supershanko, Loressan, Saha, MidnightPass, Pollaco, and R-IC of course. Thank you very much!!
About Aoi Hitori… The other works that she released, with the appalling exception of Naburizuma (“Teasing Wife”), Jimi Tsuma Netorare Shigan, Gibo Nashikuzushi (5 chapters, 106 pages), and the Hitozuma (“Marrried Wife”) series, are more intelligent and sensible: Tutor Wife, the Yeah stories, Yaritai Hitozuma, as well as an older pack of various gathered works (Yaritai Hitozuma chapters 1-3 + A Bit Drunk + Helper + More Than Sister Less Than Brother + Sensei Belongs To Me.) Lastly, Zuma Chichi (“Breast Of Wife”, 219 pictures) is so-so, a bit of facepalm, but not too much.