China Kaasan [English], by Kenji Kishizuka

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (37 votes, average: 4.24 out of 5)
Loading...
By Oliver AKA The Admin on 16 comments
Thank you, China

<– Yes, China invented handjobs.
Thank you, China.
But Japan beat you 4k years later, inventing onaholes. Owned.

OK, here’s a short work by Kenshi Kishizuka, from the manga Katekyo.
And I’m torn between pleasure at the good drawings, laughing my ass off at the story full of irony and humour, facepalming at incest, and fear that this might be a new rewrite.

For this story ALSO has a rewrite, by a certain Ezrewriter (who’s harmed the Cause of scanlation more than any other idiot), but this right here isn’t Ezrewriter’s version, it seems it is REALLY a translation. Well, I hope, frankly, I’m not 110% positive. So PLEASE, if you know the whereabouts of my share (who translated it ?), share the info with us, thank you !

(For more works by Kenji Kishizuka, Cf. the list of ALL his shares on Hentairules)

Open the Complete Pictures Gallery (or the backup gallery)

Here comes the zip link! Help yourselves! ^^
(6 MB, 13 pictures, English)

Or you can also use the Alternative :
Zip Mirror #1 – or – Zip Mirror #2

Subscribe
Notify of
guest

16 Comments
oldest
newest most voted
Inline Feedbacks
View all comments
maxchain
maxchain
14 years ago

I can't believe the story would leave the reader hanging! What a dick move!

teo
teo
14 years ago

haha crazy

asdf
asdf
14 years ago

did anybody else spot the kinnikuman reference? :D

biglolz
biglolz
14 years ago

oliver…the description…having issues with china? xD

PS3>360
PS3>360
14 years ago

Too be fair, the treatment of the Eastern people by the Western nations in the last 200 years kind of negates the fact they they will dominate the West/

Svartalf
Svartalf
14 years ago

That's really a kishizuka? the style looks more typical of Millefeuille's work

Ehud
Ehud
14 years ago

Awesome post Oliver. Cute and funny. Not frequently you can see such a motivated mother. Many thanx Oliver.

Seishiro
Seishiro
14 years ago

Saying that while giving such a serious gaze, damn.

Schuyler Thorpe
Schuyler Thorpe
14 years ago

Oliver: Out of ALL the H-mangas I've been downloading for the past year…?

THIS ONE DOESN'T MAKE ANY FUCKING SENSE!!! (lol)

(And I'm culturally sensitive here…)

For that, I'm going to beat you over the head with this melon for insulting my fake Chinese ancestors:

*One*

*Two*

*Three*…

Seriously man…I was laughing too much to pay that much attention to the action.

OMG, HOLY SHIT, AND…

I think I just peed my pants.

*Ahem*

Keep up the good work. I'll try and not hold you personally responsible for any counseling fees I may incur as a result of this manga.

Svartalf
Svartalf
14 years ago

Yeah, Srsly, it doesn't make sense… even if it's less horrid than EZ"s work, it largely has the feel of a rewrite, not a translation.

Would anybody know
a) why the images are titled 'governess', when the title and text seem to clearly indicate this is incest stuff?

b) whether the honorific "kaasan" might actually be used toward a trusted servant or other household member than a kid's actual mother?

c) whether this really is all there is to that story arc, when the story is evidently taken from a larger volume of stuff that may be related to it or not?

Hope
Hope
14 years ago

LOL this is EPIC! it is usin the narator technique like in Hayate Combat Butler hahah

Anonyman
Anonyman
14 years ago

Apparently it's a translation by Kusanyagi, couldn't see it on the blog though.

But yes, japanese can make stupid plots too, they can be pretty retarded, especially about foreign cultures.

Also, I wanted to say, most of the time EZrewriter makes re-writes based on translations, not on the raws.
He basically take the same concept as the real story and make it shittier. He's a huge cancer.

Chance
Chance
14 years ago

Love, love Kishizuka. Wish there was more stuff out by him. Thanks Oliver!