Top Menu

Western-style ero-comedy comic : Péchés Mignons volumes 1, 2, 3 and 4 [English]

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (20 votes, average: 4.30 out of 5)
Loading...

How about some English-translated french goodness, for a change, everyone ?

I found the volumes 1, 2, 3 and 4 of the Péchés Mignons serie, and it was quite enjoyable :)

I’ll say it at once : these are not fapping materials. But as a comic, it creates a very pleasant mix of comedy and of softly arousing SD drawings. It’s fun, it’s ero, and it’s original !
Péchés Mignons describes the daily sexual and non-sexual life of young adults, facing various situations, sometimes it’s very true, sometimes it’s close to being hilarious. Of course it is going too far in many regards, but the sexual life of an average person would be desperately flat and boring, so it was logical to opt for excessive situations and characters, in my opinion.

I don’t share the French versions, I feel that would be directly stealing sales (while I don’t think we’re stealing sales from Japan with scanlated works, to the contrary, we’re opening them a market for export in the middle term), if you want them, you can buy them here, or there, for instance.

Open the Complete Pictures Gallery (or the backup gallery)

Here comes the zip link! Help yourselves! ^^
(51 MB, 149 pictures, English)

(please, is there a chance you can use the depositfiles link ? That will generate a tiny bonus for me, thank you very much if that's possible for you ! :)
A bonus for you, the coupon '6qdw0f5bsz8o3pmunr8t7u7fvucb1jw6' gives a 10% discount on Depositfiles 6-months and 1-years accounts.)

Or you can also use the Alternative :
Zip Mirror #1 – or – Zip Mirror #2


Hello! This post is getting on years, so here's a friendly mention... If all the links are dead, you may try using
THE HENTAIRULES GIGATORRENT
Pick exclusively a precise file with a keyword search, or bulk leech like a madman, it's quick and easy :)

19
Leave a Reply

avatar
newest oldest most voted
jaylou1010
jaylou1010

Variety is the spice of (hentai) life. Thanks Oliver.

monset
monset

GOD DAMMIT Thank you for this Oliver!! I really love the art!

Mister Guest
Mister Guest

Aurthur De Pins is a great artist and his designs can be seen on television (A Kind of Like Magic) and his French books are available in Canada.

Guest00
Guest00

Credit for the translation? Mais c’est vous Oliver, le seul et unique!
Thanks for the upload!

Uji
Uji

Very nice, variety is good.

munky
munky

more of this! thanks oliver :D

UCGrab
UCGrab

aaah been looking everywhere for these, many thanks dear webmaster. tho, what's the exact issue with vol 2?

Yuki_240sx
Yuki_240sx

i found volume 2 but it's all in french, so iunno if you guys want it still but hey it's there at least, I uploaded it to hotfile, megaupload and depositfiles. http://hotfile.com/dl/117595233/af6d725/PINS_Pech
http://depositfiles.com/files/dhqb27qgh
http://www.megaupload.com/?d=JOBIH6MV

Laharl
Laharl

Merci, je vais lire ça.
Ca fait bizarre de lire un livre français traduit en anglais, c'est pas habituel ^^

Log
Log

I love the art and humor of De Pins and am glad someone took the time to translate this. Couldn’t that person have put a bit more time into the editing though? That font is more than horrible and destroys the whole esthetics!

DonBob
DonBob

Hahaha, those are great. Love the humor. :D
Thanks for the share.

Meurfu
Meurfu

Aaah, les péchés mignons… Ma BD préférée de Fluide Glacial. Arthur de Pins est vraiment un grand artiste…

Just a Guest
Just a Guest

I've seen the volume 2 (In French, of course). And, from what I see, since I can't speak nor read French, It consist of the story about the beginning of relationship between Arthur and Clara. So basically, it has a deeper scenario than it looks. It'll be great pleasure if someone can translate this volume, so we (People who can't speak French) can understand the whole story…

And, Thank you Oliver, for introducing us to this Masterpiece….

Oliver AKA The Admin

Conan and me are on it, actually.

ScorpioBR
ScorpioBR

I'm brazilian so not a native english speaker nor french. I just want to know if I got one visual joke right in this great work. Thanks for sharing Oliver.
So… pidgeon=sucker? (It's a french or a english slang, btw?)
Anyone cares to enlight me?

Thanks in advance.

Oliver AKA The Admin

Haha :)

In French, a pidgeon means a gullible person who's being scammed and whose money is being siphoned off.

lilipod
lilipod

at last my fav is here

Ziggy

I loved these :) Thanks for sharing

Oliver AKA The Admin

Glad you liked them.

If you want the second volume too, give me one more week, and I'll have finished translating it into English, Conan is doing the editing :)