Hanmen Kateikyoushi – The Tutor [English], by Shiomaneki

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (46 votes, average: 4.28 out of 5)
Loading...
By Oliver (AKA the Admin) on 16 comments
Now, THAT's a genious at work ^_^

The translation got my eyes bleeding, but I still thoroughly enjoyed the hentai, drawn with GREAT talent, about a home tutor discovering the girl he’s supposed to help is ahead of him in all regards, sex included, and the virgin him is being taught quite a lot ^^;;

I don’t know who to credit for this release, but my intuition is pointing at a certain Cgrascal…

I also laughed a great deal, Shiomaneki’s got a unique genious at mixing all sorts of inspirations, styles and ideas ! :jap: Here, the home tutor theme, the double-faced personality (horny VS earnest, pride VS actual lack of pride ^^), theories and their domains of application, for instance :lol:

By Shiomaneki, I also share Amanee (210 pictures), the great Toppatsusei Inkou Shoukougun (158 pictures, commissioned and decensored by yours truly), Kouzen Waisetsu Kanojo (181 pictures, Uncensored), and there’s also Desperate Neighbour, Otoshiana, Makinami Mari, a pack of 2 works ( Love the Cat Next Door + Nozomi’s Toy), Wwife, Drunk Love and The Power Of Swimsuits.

Open the Complete Pictures Gallery (or the backup gallery)

Here comes the zip link! Help yourselves! ^^
(20 MB, 20 pictures, English)

Or you can also use the Alternative :
Zip Mirror #1 – or – Zip Mirror #2

The pictures, with their 2400++ px height, bothered me, reading was uncomfortable on my monitor, so I made a “normal res” version, with the images only 1600 pixels high.
If you want it, sure : mirror #1 – or – mirror #2 – or – Mirror #3

Subscribe
Notify of
guest

16 Comments
oldest
newest most voted
Inline Feedbacks
View all comments
RequiemZr0
RequiemZr0
11 years ago

Oh my God… I'm tempted to re-edit this myself for the sake of readability! More hentai groups need real English speaking editors that know how to compose a simple sentence!

Anony-mouse
Anony-mouse
11 years ago
Reply to  RequiemZr0

Someone do it, please!

HurpDurp
HurpDurp
11 years ago
Reply to  Anony-mouse

>reedit

This needs something more akin to "retranslation".

Oliver AKA The Admin
Admin
11 years ago
Reply to  HurpDurp

I concur. Reediting when using a broken translation as basis would be a bad idea, your time would have been wasted.

RequiemZr0
RequiemZr0
11 years ago

Actually I started one last night. It seems they had the right overall idea but extremely poor wording. If I wasn't busy with reorganizing a server for work and about to start a few other projects I'd make time for this (having an intermediate grasp of Japanese kinda helps in this case too).

For example… wtf is up with saying Toudai? It isn't remotely spelled like that in Japanese and in a translation, even keeping up with honorifics, it would be easier to say Tokyo U for a wider audience. Also with the way every sentence is treated like "See Jane Run" "I go to the grocery" "My cum is splattered all over her labia minora." Urgh so clunky…

HurpDurp
HurpDurp
11 years ago
Reply to  RequiemZr0

You say that, but then you realize every other translator in existence has claimed not a single sentence CGR has "translated" has ever been accurate.

Farfignootan
Farfignootan
11 years ago

Holy Broken English Batman!

Oliver AKA The Admin
Admin
11 years ago
Reply to  Farfignootan

TO THE MACHINE TRANSLATION CAVE !

widowchaser
widowchaser
11 years ago

…aaaahhh but I loved the artwork! Yes the TL was a little rough, but the overall meaning was there. Sensei was totally outclassed, except for one thing, HIS thing. She seemed happy about it, and invited him back for further lesson. Thanks Oliver! A cute, hot share!

ddd
ddd
11 years ago

her dad is a wingman,so very much.

thomas
thomas
11 years ago

one lucky teacher there

ababol
ababol
11 years ago

Wow. She was awesome. Why can't we have more nice hentai heroines like her, smart, funny and with initiative, and less airheads or "ooohhhh, I'm so embarrased by sex, yet I want to do it so hard!" types? The world is unfair

Ben
Ben
11 years ago

Maybe it's just me, but I don't mind the translation all that much.

Bako
Bako
11 years ago

Ok, I think I'll offer my services as tutor.

frafra
frafra
10 years ago

very cute one, enjoyed it together with pseudo rape ~

MHM
MHM
10 years ago

Sakiko: "Your next graduation is losing your virginity."

Thousands of (predominantly) male voices across the internet: "CHAAARRRRGGGE !!!!!!!!!!"

:p