Excellent news: Hotetta Karada O Hitorijime, by Sabashi Renya, now comes in a REAL English version :)

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (12 votes, average: 4.33 out of 5)
Loading...
By Oliver (AKA the Admin) on 5 comments
in Categories: Just Talking

A good older sister, right :3

The previous “translation” of this manga was an unforgivable horror shitting on everything that is beautiful in the English language. Two examples: one, two.

Our dear MHM wouldn’t allow that, just as he saved Hokenshitsu No Sagara Sensei, he now saved Hotetta Karada O Hitorijime by commissioning a skilled translator, Biribiri, to scanlate the manga :)

And that’s it: I replaced the atrocious Engrish version with the fine, properly translated version by Biribiri and MHM, please go ahead and enjoy, this time you can trust this release :woot:
Just follow that link, and enjoy! ^_^

Subscribe
Notify of
guest

5 Comments
oldest
newest most voted
Inline Feedbacks
View all comments
MHM
MHM
3 years ago

BEHOLD … a complete tankoubon by Sabashi Renya, set free from the ravages of horribly bad ‘Engrish’:
comment image

Pavlov
Pavlov
3 years ago
Reply to  MHM

You know, I think I’m going to save the bad version. Sometimes, Thanos, the balance should be completely fucked up. Just as an immortal can whine about the ecology while ignoring the devastation and massive carbon footprint that his efforts cause, so can I enjoy the hilariously bad Engrish of this book while being nearly psychotic about using correct grammar in my writings. Sometimes the universe is stupid that way.

MHM
MHM
3 years ago
Reply to  Pavlov

comment image

General Hentai
General Hentai
3 years ago

Reads “one”….

Has to be restrained from clawing eyes out…